旧SMILES@LA
長い間お世話になりましたが、2014年10月引っ越しいたしました。

プロフィール

あが

Author:あが
LA郊外に住むお気楽バカ夫婦と、
ドーベルマン×ウィペット(推定)のミックス犬ニコ(9歳♀)デカスギミニチュアピンシャーのニヤ(8歳♀)の家族です。

リンクフリーです。
リンクはフリーですが画像、文章の無断転載、及びまとめサイトへの転載は固くお断りいたします。

最近の記事

最近のコメント

カレンダー

06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

月別アーカイブ

カテゴリー

リンク

ブログ内検索

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) | page top↑
関西方面の方にお知らせ
毎年恒例、カボチャ重さ当てクイズ実施中!
「10月のアレですよ」

ひとつめのヒントは
「去年のカボチャは肉厚で特別に重かったんです。
つまり去年よりもずーっと軽いってことで!」


そして2つめのヒント。
「皆さん重過ぎですってば〜!」
↑ただし、このヒントは大半の方が6キロ台でエントリーしてた時のもの。

締切は10月25日。ご参加お待ちしています!
---------------------------------------------------------------------------------
IMG_3562_20131009152858034.jpg
「みなさんこんにちは。ミスアメリカンパイのニヤです。
 今日はちょっとしたお知らせがあるそうです。」

そうなんです。でも関西方面限定でごめんなさい。

阪急うめだ本店で10月9日〜10月15日まで開かれている「英国フェア」にアニマルレフュージ関西(アーク)さんが参加されているそうです。
カレンダーやオリジナルグッズの販売、12日(土)にはエリザベス・オリバーさんの講演もあるそうですよ!

阪急の英国フェアね〜、私も日本にいた頃はよく行ったもんです。本場のスコーンや紅茶、ジャムなんかが買えるし、見てるだけでも楽しいんですよ。

詳しくはアークさんのサイトでどうぞ → こちら

IMG_4051.jpg
「みなさん行けたら行ってみてね〜。ニコもスコーンとかフィッシュ&チップスとか食べたいよ。」

昨日のお返事と、カボチャクイズの回答と変更のお返事、ちょっとお待ちくださいね。

人気ブログランキング参加中。ポチッとお願いいたします。
banner-3_20121004083607.gif
スポンサーサイト
サラロン
ミスアメリカンパイってかわいいね(笑)
サラにも和風な名前つけてみたいな~

英国というテーマから
犬の保護活動につながっていくのって
面白いですね!

ちなみに私の中の英国NO.1はレモンカードです♪
てか、太るから避けてたのに、、
思い出してもーたーー
買うか、作るか、、迷いだしました
幸せな悩み~(笑)

たしかあがさんのブログにレシピあったよね?
2013/10/08(火) 23:42:44 | URL | [ 編集]
hiko
ほよっ!そうですか!
実は特急電車で10分ちょいの所に住んでいるにもかかわらず、新しい百貨店になってからまだ行ったことないんです><
どんだけデブ症(爆)やねん!って感じですが。
これを機に行ってみようかなぁ~~~。
エリザベスさんには私がボランティアをしているところに来て下さったことがあって、お目にかかった事あるんですよ~。個人的に話もしました。
すごい方なんですが、ちょっぴり言葉の壁を感じざるを得ないところがあったり(いっそ、英語で話して通訳さんをつけた方がいいのでは?と思います)、なぜ日本人は犬をリードでつないでおく?、とか日本なりの考えを批判されるところが私には引っかかりました。

いやいやそれでもあれだけのことをされるんだから
すごいことには変わりないですよ!!!誰にも真似できないです。

行ったらまたご報告しますね♥
2013/10/09(水) 01:26:12 | URL | [ 編集]
coco.。
お久しぶりです。ミスアメリカンパイのニヤ様(そっち?)。

「クリーム・ティとかあるわよ」と言われて「行きます」と即答した私・・・。

10年ぶりの出店だそうです。

スコーンとかジャムとか紅茶とか買えるんですか・・・大きめのバッグ持っていかなくちゃ・・・。

レモンカード、我が家にも(買ったものが)ありますが、ちびちび食べてます(笑)。

英国のやり方=進んでる=日本のやり方はだめ!ではなく、「いいとこ取り」できたらいいな~という風に、思ってしまう私です。
2013/10/09(水) 04:37:08 | URL | [ 編集]
あが
サラロンさん

サラちゃんの和風のニックネーム?大和撫子忍お嬢とか?(笑)

> 英国というテーマから
> 犬の保護活動につながっていくのって
> 面白いですね!
ですよね。そしてそれを企画した阪急百貨店さんにも敬意を表したい!

> ちなみに私の中の英国NO.1はレモンカードです♪
わはははは。思い出させちゃった〜。
レモンカードレシピの記事はこちらです(リンク貼っただけだけど)
http://nikologla.blog27.fc2.com/blog-entry-1876.html

でもね、個人的には買うのをお勧めよ。
手作りするとやたらいっぱい出来ちゃってガンガン消費しちゃうのよ〜。
お高い美味しいのを買ってチビチビ召し上がるのが体重管理的にはお勧め。
2013/10/09(水) 11:48:28 | URL | [ 編集]
あが
hikoさん

お〜!そんな便利な所にお出ででしたらぜひこの機会に!
そしてご報告をお待ち申し上げております。

私も去年帰省した折にアークさん見学に伺ってエリザベスさんとお話させて頂きました。
言葉については、自分も拙い外国語で暮らしている身なのでよくわかるんですよ。
でも拙いなりに、やっぱり自分の声と自分の言葉でコミュニケーションしたいという気持ちも強く感じるんですよね。(エリザベスさんの日本語は私の英語などよりもずーーーーーっと上級でいらっしゃいますが)
間に通訳を入れると、どうしても伝えきれない部分が出て来てしまう。自分の言葉であってもそういう部分は出るのですが、それはあくまで自分の責任として背負うことができるというか・・・。

日本と英国を比べて批判をされると引っかかってしまうお気持ちもよーーーーーくわかります。私自身は、日本を離れて住む者としてそれはやってはいけないことだと思っているし、どうしても比較が必要な場合は慎重に慎重を重ねて言葉を選ばなくてはと自戒しています。
私自身も「アメリカはヨーロッパに比べるとこんなに遅れてる」と言われたら「いや、そりゃわかってますけどね。アメリカにはアメリカなりにがんばってる人達もいて、ヨーロッパとは違うアプローチだってあるんじゃないかと思うんですよ。」って言いたくなることもあります。何て言うか、自分のオットとか彼氏とかのことを自分で愚痴るのはいいけど、他人から「あなたのご主人ってほんとダメよね」って言われるとムカッとすると言うか(笑)
でも一方で、私がこういう風に慎重にならなくてはと考えるのは日本的文化のひとつなのかもしれないなあとも思うのです。「気遣う」というのは決して日本特有の文化ではなく、アメリカにもイギリスにもそれぞれのやり方の「気遣い方」があるのですが、それらは微妙にポイントが違うんですね。そういう点で軋轢が生まれてしまうということもまたあるのかもしれません。

hikoさんがおっしゃっている通り、それでもすごいことに変わりはないので、ここは「美点凝視」(私の座右の銘の1つでもあります。)の精神で行ってみるのも一案かもなあ、なんて思います。
長文になってしまって失礼いたしました。
2013/10/09(水) 13:57:47 | URL | [ 編集]
あが
coco.。さん

「coco.。さん、あたしの顔を見に来てくれてありがとう」fromミスアメリカンパイのニヤ
阪急の英国フェアとイタリアフェアは年に一度催される各フェアの中でも特に楽しみにしていたものです。
お買い物も、その場で召し上がれるお茶やケーキもホントに楽しいです。

> レモンカード、我が家にも(買ったものが)ありますが、ちびちび食べてます(笑)。
ジャムよりもさらにカロリー高いですものね。ちびちびが正解かと(笑)

> 英国のやり方=進んでる=日本のやり方はだめ!ではなく、「いいとこ取り」できたらいいな~という風に、思ってしまう私です。
はい、私もそう思います。ただ、何が日本に合ったやり方か、井の中の蛙にならずに新しいアイデアを見つけ出すためにも諸外国の例は勉強しておくべきですものね。
私がアメリカの例を紹介する時はそういうことを心がけています。
2013/10/09(水) 14:09:29 | URL | [ 編集]










管理者にだけ表示を許可する


トラックバックURL:

copyright 2005-2007 旧SMILES@LA all rights reserved. powered by FC2ブログ. designed by sherrydays.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。